Enfermedad de Darier y acroqueratosis verruciforme de Hopf / Darier disease and acrokeratosis verruciformis of Hopf

La enfermedad de Darier y la acroqueratosis verruciforme de Hopf son disqueratosis cutáneas asociadas, debido a una mutacióndel gen ATP2A2. Se presenta un paciente con ambas patologías y sus opciones de tratamiento.

Avaliação antropométrica de pré-escolares em Piracicaba, SP: da desnutrição para a obesidade / Anthropometric assessment of preschool in Piracicaba, SP: from malnutrition to obesity

Introdução: A situação nutricional das crianças é essencial para aferir a evolução das condições de saúde e de vida da população de um país, uma vez que ela pode causar a obesidade infantil capaz de perpetuar-se até a fase adulta. Objetivo: Avaliar o estado nutricional de 3.996 crianças matriculadas em Escolas Municipais de Educação Infantil (EMEI), no município de Piracicaba, SP. Método: Foi coletado peso, estatura e idade dos pré-escolares. Adotou-se a classificação com base nas unidades de desvio-padrão ou escore-z, utilizando os indicadores antropométricos de estatura-pela-idade (ZEI) e peso-pela-estatura (ZPE). Resultados: Verificou-se que 8,1% dos pré-escolares apresentam déficits de estatura (ZEI <-2), e 0,7%, desnutrição aguda (ZPE <-2). Foram identificados 15,6% de crianças na faixa de risco para obesidade (1<ZPE<2); 4,7%, com sobrepeso (2<ZPE<3), e 4,9%, com obesidade grave (ZPE>3). Conclusão: Os resultados apontam para a necessidade de implementar programas de intervenção nas EMEIs em Piracicaba, SP.

Introduction: The nutritional status of children is essential to assess the evolution of life and health conditions of a population in a country, since it can cause obesity in children which may perpetuate itself until adulthood. Objective: To evaluate the nutritional status of 3,996 children enrolled in public schools of early education (EMEI), in Piracicaba, SP. Method: Weight, height and age of preschoolers were collected. It was adopted the classification based on standard deviation units or z-score, using the anthropometric indicators of height-for-age (ZHA), weight-for-height (ZWH). Results: It was found that 8.1% of preschoolers showed deficits in stature (ZHA <-2), and 0.7% of children presented acute malnutrition (ZWH <-2). It was identified that 15.6% of children at risk for obesity (1 <ZWH <2); 4.7% were overweight (2 <ZWH <3), and 4.9%, severely obese (ZWH> 3). Conclusion: The results pointed to the need to implement intervention programs in EMEI Piracicaba, SP.

Predictive value of clinical risk indicators in child development: final results of a study based on psychoanalytic theory / Valor preditivo de indicadores clínicos de risco para o desenvolvimento infantil: um estudo a partir da teoria psicanalítica / Valor predictivo de indicadores clínicos de riesgo para el desarrollo infantil: un estudio a partir de la teoría psicoanalítica / Valeur prédictive d'indicateurs cliniques de risque pour le développement de l'enfant: une étude à partir de la théorie psychanalytique

We present the final results of a study using the IRDI (Clinical Risk Indicators in child Development). Based on a psychoanalytic approach, 31 risk signs for child development were constructed and applied to 726 children between the ages of 0 and 18 months. One sub-sample was evaluated at the age of three. The results showed a predictive capacity of IRDIs to indicate developmental problems; 15 indicators for the IRDI were also highlighted that predict psychic risk for the constitution of the subject.

No presente artigo, apresentam-se os resultados finais da Pesquisa IRFI. A partir da psicanálise, 31 indicadores clínicos de risco para o desenvolvimento infantil (IRDI) foram construídos e aplicados em 726 crianças entre 0 e 18 meses. Uma sub-amostra foi avaliada com a idade de 3 anos. Os resultados apontaram a capacidade dos IRDI para predizer problemas de desenvolvimento e destacaram ainda 15 indicadores do IRDI com capacidade para predizer risco psíquico para a constituição subjetiva.

El presente artículo presenta los resultados finales de la pesquisa IRDI. Desde el psicoanálisis, 31 signos de riesgo para el desarrollo infantil (IRDI) se han construido y aplicado a 726 niños entre 0 y 18 meses. Se evaluó una sub nuestra a los 3 años de edad. Los resultados muestran que los IRDI poseen una capacidad de predecir problemas de desarrollo 15 signos muestran una capacidad de predicción de riesgo psíquico para la constitución subjetiva.

Cet article présente les résultats de la recherche IRDI. A partir de la psychanalyse, 31 signes cliniques de risque pour le développement de l´enfant (IRDI) ont été développés et appliqués à 726 enfants à l'âge entre 0 et 18 mois. Un sous-échantillon a été évalué à l´âge de trois ans. Les résultats ont montré que les IRDI ont la capacité de prédire des problèmes de développement. Un groupe de 15 signes prévoit d'ailleurs le risque psychique de la constitution subjective.

Angioqueratoma circunscripto de la lengua / Circumscribed angiokeratoma of the tongue

Los angioqueratomas incluyen un grupo de enfermedades raras caracterizadas por desórdenes vasculares en el plexo de la dermis e hiperqueratosis de la epidermis suprayacente. Clínicamente se presentan pápulas de color rojo-oscuro o negras que comprometen piel y menos frecuentemente mucosa. Existen descriptos diferentes tipos de angioqueratomas: los localizados que originan trastornos estéticos y los que tienen implicancia sistémica. Presentamos un caso en una adolescente de sexo femenino con angioqueratoma cirsunscrito en lengua.

Estudio multivariado del test de bebida en campo abierto con ratas hiponutridas y desipramina com droga antipánico / Open field drink test-multivaried study with undernourished rats and desipramine as an antipanic drug

Los modelos animales de aproximación-evitación son útiles para el estudio inicial de drogas con efecto sobre la ansiedad pero los componentes de la ansiedad valorados por estos modelos continúan pobremente definidos. Los modelos complejos de evaluación permiten inferencias más completas que aquellos que evalúan sólo una conducta. Estudios previos demuestran que el antidepresivo tricíclico desipramina ejerce un selectivo efecto anticonflicto sobre ratas adultas sometidas a un programa de privación proteica en edad perinatal, en parámetros de conducta espontánea (laberinto en cruz elevado) e ingesta condicionada (Geller-Seifter). Dichas ratas hiponutridas muestran alteraciones en la neurotransmisión noradrenérgica que se asemejan a la activación generalizada del sistema noradrenérgico que presentan los pacientes que sufren ataques de pánico. Se evaluó la actividad anticonflicto de la desipramina en una prueba de conflicto etológico: el test de bebida en campo abierto, sin descartar a priori ninguna conducta, bajo un enfoque multivariado. Este enfoque no ha sido considerado en estudios previos de campo abierto y drogas antipánico. Sobre cuatro variables seleccionadas por análisis factorial, la administración de desipramina a una dosis de 10mg/kg por sólo 7 días produjo una significativa interacción dieta × droga, consistente con estudios previos. La interacción fue independiente de los efectos de ambos tratamientos sobre el peso o la ingesta y se expresó, en las ratas hiponutridas, como un decremento en todas las conductas excepto en el tiempo de bebida con respecto a las ratas controles que mostraron, en general, un decremento en todas las conductas excepto en la frecuencia de acicalamiento.

Phlebotominae sand flies associated with a tegumentary leishmaniasis outbreak, Tucumán Province, Argentina

The distribution of sand flies and cases of tegumentary leishmaniasis in the area surrounding JB Alberd city, and the proximities of Catamarca province were studied, after an increase of reported cases from JB Alberdi, Tucumán province, in 2003. Of 14 confirmed cases, 57 percent were females and 57 percent were less than 15 years old, suggesting peridomestic transmission. However, 86 percent of them lived close to the Marapa river forest gallery and related wooded areas. Over 1,013 sand flies were collected; Lutzomyia neivai (Pinto, 1926) was prevalent at all the sites (92.3 percent), while Lutzomyia migonei (França, 1920) (6.7 percent) and Lu. cortelezzii (Brèthes, 1923) (1 percent) were also found. The spatial distribution of Lu. neivai overlapped that of the cases, with higher abundance in microfocal hot spots close to the river in stable vegetated habitats or modified habitats with shadow and animal blood sources. The cumulative outcome of anthropic, ecological and climatic factors could have contributed to the onset of the outbreak.

Após um aumento nos casos notificados na cidade de JB Alberdi, Provincia de Tucumán, no ano de 2003, foram estudados a distribuição de flebotomíneos e casos de leishmaniose tegumentar nos arredores de JB Alberdi, e na área próxima à Província de Catamarca. De 14 casos confirmados, 57 por cento foram mulheres e 57 por cento tinham menos de 15 anos de idade, sugerindo transmissão peridomiciliar. Contudo, 86 por cento dos casos residiam perto da galeria florestal do rio Marapa e perto de ilhas de vegetacão residual. De 1.013 flebotomíneos coletados, Lutzomyia neivai (Pinto, 1926) foi a espécie dominante em todos os sítios (92,3 por cento). Também, se capturaram Lutzomyia migonei (França, 1920) (6,7 por cento) e Lutzomyia cortelezzii (Brèthes, 1923) (1 por cento). A distribuicão espacial de Lu. neivai se sobrepõe com a dos casos com alta abundância em pontos quentes microfocais próximos ao rio, em habitats estáveis com vegetação, ou habitats modificados com sombras e fonte de sangue animal. O efeito acumulativo de fatores antrópicos, ecológicos e climáticos pode ter contribuido à geração do surto epidêmico.

Condiçones sócio-ambientales de migrantes mineiros em piracacicaba sp Brasil / Socio-environmental conditions of minas gerais migrants in piracicaba sp Brazil

Entre las más importantes estrategias de sobrevivencia de los seres humanos se encuentra la migración. Ésta permitió al hombre ocupar nuevos ambientes, en busca de condiciones de vida mejores que las alcanzadas en su lugar de origen. En un trabajo anterior fue identificado en Piracicaba, Estado de Sao Paulo, Brasil, un gran contingente de inmigrantes provenientes del municipio de Nuevo Cruzeiro, Estado de Minas Gerais. En el presente trabajo se investigó si las familias que migraron de Nuevo Cruzeiro hacia Piracicaba están alcanzando condiciones de vida similares o mejores a las de los pobladores de la localidad de origen, lo que justificaría el desplazamiento. Se constató, por los indicadores estudiados, que hay mejores condiciones de vida entre los habitantes del municipio de Piracicaba en lo que se refiere a infraestrutura habitacional, renta familiar y escolaridad materna

Screening and genetic improvement of pectinolytic fungi for degumming of textil e fibers

Aiming at contributing to technological improvements in plant fiber processing methods, this paper reports research work on the obtainment of more efficient pectinase-producing fungi strains. More specifically, this work reports the analysis of 18 strains of filamentous fungi, with the purpose of obtaining enzymes for textile fibers degumming. The strains were evaluated for production of pectinolytic enzymes under several growth conditions (culture medium and growth temperature). Production of pectinases was measured by an enzymatic index (EI) in solid pectin medium. Among the tested strains, Penicillium chrysogeum IFO 4626 (Q 176) showed the best performance. Genetic improvement of this strain was carried out to increase its pectinase production, while keeping cellulase activity down to a negligible level, since cellulases are known to decrease the resistance of the fiber. Variability was induced through several cycles of mutation and selection by exposing conidea to ultra-violet light (UV). We selected 39 out of 390 isolated colonies. Resulting mutants produced nine times more pectin lyase (PL) than the original strain in terms of PL specific activity, and five times more in terms of PL activity (i.e.mmoles liberated per minute of reaction per mL of medium). Periodically, mutant performance was evaluated in solid pectin medium. Genetic stability was maintained for four years after isolation.

Especies de fusarium toxigénicas en sorgo de grano / Toxicogenic fusarium species in grains of sorghum

Se aislaron cepas de fusarium endofiticos de sorghum bicolor (l.) moench ssp. bicolor, cosechado en el noroeste argentino y se identificaron por sus características macro y mycromorfológicas como f. proliferatum (matsush.) nirenberg, f. chlamydosporum wollenw. & reinking y f. semitectum berk. & revenel. La investigación de fumonisinas, en los granos de sorgo germinados y en los cultivos sobre maíz blanco, se hizo por elisa y la de tricotecenos por tlc. La cepa de f. chlamydosporum produjo t-2, don y otros tricotecenos de los grupos a y b. La concentración de fumonisinas observada en los granos de sorgo germinados y enmohecidos con f. proliferatum fue de 2 a 6.5 mg/kg, mientras que en los cultivos alcanzó hasta 16 mg/kg. Además se aisló f. verticillioides (sacc.) nirenberg, productor de fumonisinas de un lote de sorgo de la pampa húmeda de argentina

Multiplicación in vitro de leishmania mexicana en macrófagos de hamsters y ratones infectados y no infectados / In vitro multiplication of leishmania mexicana in macrophages of infected and non infected hamsters and mice

Se evaluó la respuesta de macrófagos procedentes de la cavidad peritoneal de hamsters y ratones a la infección con promastigotos de Leishmania mexicana. También se determinó la curva proliferativa del parásito en cultivos de fagocitos que se obtuvieron en animales sin infección, infectados recientemente y con enfermedad. La multiplicación de Leishmania en los cultivos de animales sin infección previa fue bastante significativa, siendo más notable en macrófagos de los hamsters. En los macrófagos procedentes de animales infectados la proliferación del parásito fue prácticamente inhibida observándose además una mayor destrucción macrofágica

Puntos en dermatología / Spots in dermatology

Los autores hacen una síntesis de un aspecto poco referido en la bibliografía mundial, como son los puntos en dermatología, y destacan su valor en la semiotecnica cutánea

Alteraciones clínicas, hematológicas y parasitarias en la infección experimental con leishmania mexicana / Clinical, hematological and parasitic alterations in leishmania mexicana experimental infection

En la infección experimental con leishmania mexicana de animales susceptibles y resistentes se analizaron diversos parámetros clínicos, hematológicos y multiplicación parasitaria durante un período de 11 semanas. El desarrollo de la infección reveló escasas alteraciones en el comportamiento general de los animales así como en las determinaciones del peso. hematocrito y fórmula blanca. En ninguno de ellos se encontró visceralización del parásito. La proliferación de leishmania fue mas manifiesta en los hamsters mientras que en los ratones se obtuvo básicamente dos tipos de multiplicación denotando en este huésped una variable susceptibilidad individual

Electroforesis de proteínas séricas en la infección experimental con Leishmania Mexicana / Electrophoresis of seric proteins in the experimental infection with Mexican Leishmania

En los grupos de animales, uno susceptible y el otro resistente a la infección experimental con Leishmania Mexicana, se analizaron semanalmente los patrones electroforéticos séricos obtenidos durante el transcurso de la infección, por un período de 11 semanas. En ambos grupos, se observó un aumento en la banda de las gamma globulinas a partir de la segunda semana después de la inoculación, conservando niveles más elevados hasta la finalización del estudio. Al comparar los resultados con los controles, se presentaron incrementos de más de un 100 por ciento en la concentración de la mencionada globulina. Estadísticamente, el aumento en esta banda reveló una correlación entre el desarrollo de la lesión y el número de células plasmáticas cuantificadas en los cortes histológicos. La determinación de las otras fracciones no aportó diferencias significativas.

Displasias uterinas relacionadas con diversos agentes infecciosos / Cervix dysplasia related several with infectious agents

Durante un período de 3 años, se estudió mediante la tinción de papanicolaou un total de 72.859 citologías vaginales recibidas en el Laboratorio del Servicio de Patología del Hospital México y procedentes de diversos centros de salud, con la finalidad de determinar la asociación entre diversas lesiones premalignas y malignas del cuello uterino con infeciosos específicos. En 6.608 citologías (9.07 por ciento ) fue posible determinar la presencia de un agente microbiano y en 493 de ellas se observaron cambios displásicos, lo cual representa un 7.46 por ciento e las citologías con dichas alteraciones y el hallazgo de determinado tipo infeccioso. Se hace referencia a la asociación entre algunos agentes y las relacionadas con el virus del papiloma